Inca Outdoors
  1. Strona główna
  2. Inca Trail
  3. Short Inca Trail, 2 dni
Inca Trail

Ostatnie 12 km inkaskiej drogi, Brama Słońca pieszo i hotelowe łóżko na noc.

Krótki Szlak Inków jest dla podróżnych, którzy chcą wejść do Machu Picchu tak jak Inkowie, ale nie mają czterech wolnych dni. W ciągu jednego dnia marszu pokonujesz ostatni i najbardziej widokowy odcinek klasycznej trasy, zwiedzasz Winay Wayna i przechodzisz przez Bramę Słońca.

Potem śpisz w hotelu w Aguas Calientes, a następnego ranka wracasz na górę na pełne zwiedzanie z przewodnikiem.

Wycieczka w skrócie

  1. Dzień 1. Od Km 104 do Bramy Słońca

    Przejazd do Świętej Doliny, pociąg do Km 104 i marsz inkaską ścieżką obok Winay Wayna do Bramy Słońca. Nocleg w hotelu w Aguas Calientes.

  2. Dzień 2. Machu Picchu

    Wczesny wjazd na zwiedzanie cytadeli z przewodnikiem, potem powrót pociągiem do Ollantaytambo i prywatnym transferem do hotelu w Cusco.

Najważniejsze atrakcje

  • Pieszo przez Bramę Słońca

    Do Inti Punku dochodzą tylko ci, którzy idą oryginalną inkaską drogą. Będziesz jednym z nich.

  • Las mglisty i Winay Wayna

    Przechodzisz przez kilka andyjskich mikroklimatów i zwiedzasz Winay Wayna, z dala od tłumów głównego stanowiska.

  • Logistyka od drzwi do drzwi

    Prywatny transport łączy Cusco lub Świętą Dolinę z pociągiem, więc każde połączenie jest dopilnowane.

  • Dwa spokojne zwiedzania

    Widzisz Machu Picchu w popołudniowym świetle pierwszego dnia i zwiedzasz je dokładnie drugiego dnia.

Od naszych przewodników

To wygodny sposób, żeby zasłużyć na klasyczne wejście. Wciąż idziesz po oryginalnym inkaskim bruku i wciąż widzisz cytadelę po raz pierwszy z Bramy Słońca, tak jak wędrowcy od pokoleń, bez ani jednej nocy w namiocie.

Program dzień po dniu

Dzień 1Cusco, Ollantaytambo, Km 104 i Krótki Szlak Inków
  1. Wczesny odbiór i przejazd do Świętej Doliny

    Odbieramy Cię z hotelu w Cusco (około 3399 m) między 3:45 a 4:15. Prywatny transport mija miasteczko Chinchero i w mniej więcej 1 godzinę 45 minut dociera na stację w Ollantaytambo (około 2792 m).

  2. Pociąg i Chachabamba

    Pociąg odjeżdża zwykle około 6:40 i przez mniej więcej półtorej godziny jedzie wzdłuż rzeki Urubamba do Km 104, gdzie czeka przewodnik. Po krótkiej rozgrzewce okazujesz pozwolenia w punkcie kontrolnym i oglądasz ruiny Chachabamba.

  3. Podejście do Winay Wayna

    Od punktu kontrolnego szlak wznosi się z około 2000 m na 2700 m w ciągu 3 godzin. Prowadzi do Winay Wayna, czyli „Wiecznie Młodej”, słynnej ze stromych tarasów i precyzyjnych kanałów wodnych. Przewodnik rozdaje suchy prowiant na Km 104, niesiesz go na górę i jesz tutaj, wśród ruin.

  4. Brama Słońca i Machu Picchu po południu

    Po posiłku ścieżka przez 2 godziny biegnie dość płasko do Intipunku, Bramy Słońca. Następnie 45 minut zejścia prowadzi do Machu Picchu, zwykle między 15:00 a 16:00. Idziesz na górne tarasy po klasyczne zdjęcie. W pogodny dzień światło jest złote, a tłumy rzedną.

  5. Aguas Calientes, hotel i kolacja

    Przejazd autobusem, 30 minut, w cenie, zwozi Cię do Aguas Calientes (około 2050 m). Meldujesz się w hotelu 3 gwiazdki. Kolacja z peruwiańskimi daniami jest w lokalnej restauracji około 19:00 i wtedy ustalasz z przewodnikiem plan na następny poranek.

Dystans
Od 11 do 12 km
Czas marszu
6 do 7 godzin
Najwyższy punkt
2720 m n.p.m. przy Bramie Słońca
Zwiedzane stanowiska
Chachabamba i Winay Wayna
Dzień 2Machu Picchu i powrót do Cusco
  1. Śniadanie i pierwsze autobusy

    Śniadanie jest w hotelu około 5:00. Niedługo potem wsiadasz do jednego z pierwszych autobusów, który w 25 minut pokonuje serpentyny do sanktuarium. Wczesny przyjazd pozwala zobaczyć, jak słońce dociera do cytadeli, zanim wejdzie większość zwiedzających.

  2. Zwiedzanie sanktuarium z przewodnikiem

    Przewodnik przez około 2,5 godziny pokazuje Ci główne świątynie, tarasy, place i zakątki, które łatwo przeoczyć, i opowiada o ich historii oraz związanych z nimi wierzeniach.

  3. Czas wolny w Aguas Calientes

    Zjeżdżasz autobusem do miasteczka. Jest dużo czasu, żeby się przejść, zjeść obiad, gdzie chcesz, albo po prostu usiąść przy kawie.

  4. Pociąg do Ollantaytambo

    Twój pociąg turystyczny odjeżdża między 14:30 a 15:20. Patrz, jak las mglisty ustępuje otwartej dolinie, gdy tory biegną wzdłuż rzeki Urubamba.

  5. Prywatny transfer do Cusco

    Nasz kierowca czeka przed stacją w Ollantaytambo z tabliczką z Twoim nazwiskiem i wiezie Cię prosto do hotelu w Cusco.

Dystans
2 km na terenie cytadeli
Czas marszu
Około 2 godzin
Najwyższy punkt
2430 m n.p.m. w Machu Picchu

Profil wysokości

12345678
  1. 1Cusco3,399 m (11,152 ft)
  2. 2Ollantaytambo2,792 m (9,160 ft)
  3. 3Km 1042,100 m (6,890 ft)
  4. 4Winay Wayna2,650 m (8,694 ft)
  5. 5Brama Słońca2,720 m (8,924 ft)
  6. 6Machu Picchu2,430 m (7,972 ft)
  7. 7Aguas Calientes2,040 m (6,693 ft)Koniec dnia 1
  8. 8Machu Picchu2,430 m (7,972 ft)Koniec dnia 2

Co jest w cenie

Przed trekkingiem i transfery
  • Odprawa. W Twoim hotelu lub przez WhatsApp, jak wolisz, przed rozpoczęciem wyjazdu.

  • Odbiór. Z hotelu lub mieszkania Airbnb w Cusco albo w Świętej Dolinie (minimum 2 osoby).

  • Prywatny transport. Z hotelu na stację w Ollantaytambo i ze stacji z powrotem do hotelu w Cusco.

  • Przechowanie bagażu. Bezpłatne przechowanie głównego bagażu w naszym biurze w Cusco na 2 dni.

Pociągi i autobusy
  • Pociąg w tamtą stronę. Pociąg turystyczny z Ollantaytambo do Km 104.

  • Pociąg powrotny. Pociąg turystyczny z Aguas Calientes do Ollantaytambo.

  • Autobusy w oba dni. Bilety Consettur między Aguas Calientes a Machu Picchu.

Pozwolenia i przewodnik
  • Pozwolenie na szlak. Wszystkie urzędowe pozwolenia na Krótki Szlak Inków.

  • Wstęp do Machu Picchu. Wejście do cytadeli, razem z klasycznym górnym punktem widokowym.

  • Przewodnik. Profesjonalny przewodnik dwujęzyczny (angielski i hiszpański).

Nocleg i posiłki
  • Hotel. Jedna noc w wygodnym hotelu 3 gwiazdki w Aguas Calientes.

  • Suchy prowiant. Pożywny posiłek na szlak pierwszego dnia.

  • Kolacja. Pełna kolacja w lokalnej restauracji.

  • Śniadanie. W hotelu drugiego dnia.

Czego nie obejmuje cena
  • Śniadanie pierwszego dnia. Nie jest w cenie.

  • Obiad drugiego dnia. Sam wybierasz, gdzie zjeść w Aguas Calientes.

  • Dodatki. Dodatkowe przekąski, woda butelkowana i napoje.

  • Ubezpieczenie podróżne. Osobiste ubezpieczenie podróżne i medyczne.

  • Napiwki. Dla przewodnika, obsługi i kierowców, według uznania.

Ceny grupowe Krótkiego Szlaku Inków na 2 dni, 2026

Cena obejmuje pozwolenie, przewodnika, bilety kolejowe, jedną noc w hotelu w Aguas Calientes i wymienione posiłki.

Trekking grupowy, cena za osobę
Dorosły$510
Student$490
Do 17 lat$490

Komu przysługuje niższa cena

  • Osoby poniżej 17 lat płacą automatycznie stawkę studencką.
  • Studenci uczelni wyższych potrzebują fizycznej, plastikowej legitymacji z nazwą uczelni, imieniem i nazwiskiem, zdjęciem oraz datą ważności obejmującą termin trekkingu. W dniu wejścia do Machu Picchu muszą mieć mniej niż 25 lat.
  • Karty ISIC i legitymacje cyfrowe nie są honorowane w urzędowych punktach kontrolnych. Wyślij wyraźne zdjęcie legitymacji na adres info@incaoutdoors.com, a potwierdzimy zniżkę.

Opcje dodatkowe

  • Pociąg VistadomeWyższa klasa zamiast standardowego pociągu turystycznego
    $45
  • Huayna PicchuOgraniczona dzienna liczba pozwoleń
    $60
  • Góra Machu PicchuOgraniczona dzienna liczba pozwoleń
    $60

Co zabrać

Podstawy

  • Oryginał paszportu
  • Legitymacja studencka
  • Gotówka w solach
  • Leki osobiste
  • Butelka na wodę
  • Krem z filtrem
  • Środek na owady
  • Kosmetyki

Ubranie

  • Buty trekkingowe
  • Skarpety trekkingowe
  • Spodnie trekkingowe
  • Bluza polarowa
  • Kurtka przeciwdeszczowa
  • Peleryna przeciwdeszczowa
  • Kapelusz przeciwsłoneczny
  • Okulary przeciwsłoneczne
  • Ubranie na zmianę

Sprzęt i elektronika

  • Mały plecak
  • Aparat lub telefon
  • Powerbank

Warto wiedzieć

Dzień przed wędrówką

Wieczór przed trekkingiem przeznacz na oszczędzanie sił. Krótki szlak jest znacznie dostępniejszy niż trasa wielodniowa, ale nogi i tak czeka kilkaset nierównych kamiennych stopni ułożonych przed wiekami.

Zjedz w Cusco lub w Świętej Dolinie kolację bogatą w węglowodany, unikaj intensywnego wysiłku i odpuść alkohol. Dużo wody lub napój z elektrolitami tego dnia przygotują mięśnie na podejście.

Punkt kontrolny Chachabamba na Km 104

Marsz zaczyna się w chwili, gdy wysiadasz z pociągu na Km 104. Strażnicy parku w punkcie kontrolnym Chachabamba sprawdzają każde pozwolenie z paszportem.

Kontrola jest tak ścisła, bo cała sieć dróg jest chroniona międzynarodowym prawem o dziedzictwie. Wpis Machu Picchu na listę UNESCO wyjaśnia, dlaczego dzienna liczba osób na Qhapaq Nan jest ograniczona.

Wędrówka przez las mglisty

Za punktem kontrolnym krajobraz szybko zmienia się w subtropikalny las mglisty, z rodzimymi storczykami, grubym mchem i stromymi zboczami opadającymi do rzeki.

Idź równym, niespiesznym krokiem, który lokalni przewodnicy nazywają andyjskim szuraniem. Oszczędza siły na Winay Wayna. Jeśli wolisz większe wyzwanie na kilka dni, z wysokimi przełęczami, zobacz Klasyczny Szlak Inków na 4 dni.

Dbałość o szlak

Na szlaku obowiązuje ścisła zasada Leave No Trace. Wszystko, co wnosisz, organiczne czy nie, wraca z Tobą w plecaku.

Kije trekkingowe muszą mieć przez cały czas gumowe końcówki, żeby nie niszczyły starego bruku. Przestrzeganie tych prostych zasad pomaga zachować stanowiska archeologiczne Cusco w nienaruszonym stanie dla wędrowców, którzy przyjdą po Tobie.

Najczęstsze pytania

Dlaczego warto rezerwować Krótki Szlak Inków wcześnie?

Liczba pozwoleń na każdy odcinek Szlaku Inków jest ograniczona, żeby chronić sanktuarium. Na trasę dwudniową potrafią się wyprzedać z wielomiesięcznym wyprzedzeniem, głównie w wysokim sezonie od maja do września. Wczesna rezerwacja gwarantuje termin i miejsca w pociągu.

Czy mogę zarezerwować, zanim dostanę nowy paszport?

Tak. Zarezerwuj, podając numer obecnego paszportu lub dowodu osobistego. Gdy będziesz mieć nowy paszport, daj nam znać, żebyśmy zaktualizowali pozwolenie najpóźniej 2 dni przed wyjazdem.

Czy odbierzecie mnie z hotelu w Świętej Dolinie?

Tak. Oferujemy prywatny odbiór z hoteli w miejscowościach Urubamba, Ollantaytambo, Yucay, Pisac i Calca dla grup od 2 osób.

Czym różni się od szlaku czterodniowego?

Klasyczny trekking oznacza 3 noce w namiocie, wysokie przełęcze i około 42 km pieszo. Krótki szlak obejmuje tylko ostatnie 12 km w jeden dzień o umiarkowanej trudności, bez zimnych obozów i z noclegiem w hotelu 3 gwiazdki w Aguas Calientes.

Czy muszę obawiać się choroby wysokościowej?

Najwyższy punkt trekkingu ma około 2720 m, czyli mniej niż miasto Cusco (3400 m). Mimo to zalecamy wcześniej co najmniej 2 dni w Cusco lub w Świętej Dolinie. Pomagają herbata z liści koki i dużo wody.

Co zrobić z głównym bagażem?

Idziesz z lekkim plecakiem, w którym masz to, czego potrzebujesz na 2 dni. Walizki można bezpłatnie zostawić w naszym biurze w Cusco, bagaż przechowuje też większość hoteli w Cusco.

Jak trudny jest Krótki Szlak Inków?

Oceniamy go jako umiarkowany. Pierwszego dnia czeka Cię 6 do 7 godzin marszu z kamiennymi schodami i podejściami. Nie trzeba umiejętności technicznych, ale podstawowa kondycja i zdrowe kolana na zejściach bardzo podnoszą przyjemność z trasy.

Kiedy najlepiej iść?

W porze suchej, od maja do września, niebo jest najczystsze. Deszcz jest najbardziej prawdopodobny od listopada do marca. Cała sieć Szlaku Inków, razem z tą trasą, jest zamknięta w każdym lutym na czas konserwacji.

Czy napiwki są obowiązkowe?

Nie. Napiwek jest dobrowolny i jest po prostu sposobem podziękowania za dobrą obsługę. Nasi przewodnicy i kierowcy zawsze go doceniają.

Odkrywaj dalej

Zobacz również

Turyści przy tablicy Km 82, która wyznacza początek Szlaku Inków4 dni

Classic Inca Trail, 4 dni

Oryginalna kamienna droga Inków, zakończona przy Bramie Słońca o pierwszym świetle.

TrudnyOd $750
Namioty świecące o zmierzchu w obozie ponad chmurami4 dni

Luxury Inca Trail, 4 dni

Klasyczna trasa do Bramy Słońca z prywatną ekipą, wysokimi namiotami, prawdziwymi łóżkami i gorącym prysznicem.

WymagającyOd $1980

Wszystkie: inca trail

Od $490

Sprawdź dostępność